خلاصه داستان: در دهکده ای کوچک در جنوب فرانسه، داگ و میرالس دوستی متناقضی دارند. وقتی السا به دهکده‌شان می‌رسد، این دو شاد می‌شوند، زن جوانی که داگ عاشقش می‌شود.