خلاصه داستان: باس ریوز، معاون کلانتر ایالات متحده، با شریک زندگی سابق خود که متواری شده بود، مجددا متحد شد. با پیوستن به یک اتحادیه سابق، آنها به تعقیب و دستگیری جک دانر و باند شرور قاتلانش می‌گردند.