خلاصه داستان: زندگی در هتل Beauregard در بورنموث در طول فصل خارج از فصل، زمانی زنده می شود که آن شنکلند زیبا برای دیدن همسر سابق الکلی خود، جان مالکوم، که مخفیانه با پت کوپر، که هتل را اداره می کند، نامزد کرده است، می آید.